三个在路上和你聊天的老外里,平均有一个是问路的,一个是搭讪的,另一个是拍纪录片的。
刺猬公社
周矗
据说,南美洲的阿根廷是世界上距离中国最远的国家。
阿根廷的潘帕斯草原上曾经是牛群遍地。但现在那里的牧场却越来越少了,原因竟然是农民都去种黄豆了。农民Loberto兴奋地说,是因为中国对黄豆巨大的进口需求,阿根廷的农民们开始靠出口黄豆生存。
年,韩国导演朴晋范在他的《超级中国》纪录片中,从这个距中国约两万公里的潘帕斯草原的故事讲起,展现出了中国13亿人口带来的巨大市场力量。
同年,在纪录片《鸟瞰中国》中,美国国家地理团队选择以一只鸟的视角来展现中国。这只“鸟”穿过了西双版纳的傣族龙舟大赛,俯瞰了万里长城的“鬼斧神工”,又领略了“冰城”哈尔滨的冰雕奇观,让无数观众的心就像这只“鸟”一样“飞”到了中国。
BBC则将镜头对准了中国一年最大的节日——春节。
年,他们在纪录片《中国新年:全球最大的庆典》中,以一句“亿万人同时迁徙,只为一次团圆”开场,讲述了几个中国家庭从春运、团圆到欢庆的故事,感动了全世界亿万观众。
年,迪士尼的脚步也迈向了中国。在与中国合拍的纪录片《我们诞生在中国》中,主角不再是动画人物,而是四个诞生在中国的动物家庭:熊猫、金丝猴、雪豹和藏羚羊。四个家庭在四季变幻中的悲欢离合,丝毫不亚于一部故事片给人带来的观影震撼。
此片以万美元的票房一举夺得当年美国院线纪录片票房冠军,在豆瓣评分高达8.0。
越来越多的纪录片选择诞生在中国。那么,中国故事何以在世界纪录片市场中“受尽宠爱”?
朴晋范曾在中国学习过很多年。他在交谈中表示,作为韩国的邻国,中国的崛起速度之快让他甚至有些害怕。他想让更多的人看到现在中国的崛起,改变很多国外观众对中国的固有印象。
和他有相同想法的外国导演不在少数,这群人纷纷带着好奇心与热情来到中国,准备搞一番“大事情”。
但在制作过程中,他们多少都经历了水土不服的困境,迫使其不得不作出改变。
莫妮卡(Monica)是一位英国的老牌纪录片导演,曾多次获得艾美奖提名。在过去几十年中,她称自己是个“战士”般的导演。她在峭壁上拍过植物,也在雨林中拍过鳄鱼;在公路上和猴子斗智斗勇,在草原里和台风擦肩而过。但这次,她却遇到了职业生涯中最大的一次挑战。
去年年初,她要拍摄一部以中国文化为主题的纪录片,一向不惧挑战的她接到这个题目后,一个人在走廊拐角抽了两个小时的香烟。
她从未去过中国。在她的印象里,中国是一个遥远而神秘的东方国家,那里聚集着全世界五分之一的人口。
而她面临的第一个挑战就是,如何可以在不会说中文,也没在中国生活过的情况下,讲好这个故事?
三个月后,她跨越了大半个地球,来到了中国的土地。她发现中国和她想象中的有些不一样。她花一块钱就可以骑着小黄车穿越北京的胡同,也可以刷刷
转载请注明:http://www.0431gb208.com/sjszjzl/2472.html